Арт-дуэт Джоана Хаджитомас (Joana Hadjithomas) и Халил Джорейге (Khalil Joreige) - ливанский арт-дуэт. Номинант премии Марселя Дюшана 2017. Совместное фото. Ливан

«Мы говорим о неких территориях кино и искусства потому, что в современном мире - и особенно в том регионе, где мы живем - очень много национализма. Очень странно видеть, как мир полностью управляется этой идеей, а также идеями об идентичности и исключительности. Мы появились в уникальный момент времени, очень особенный, с гражданскими войнами и преобладанием коммунализма. Мы, в некотором роде, всегда боремся с различными ограничениями наших возможностей, сокращением наших территорий. И когда мы говорим о сиюминутности наших работ, мы имеем ввиду то, что цель наша поделиться мгновением, проблемой, разделив актуальный вопрос с другими людьми. Это помогает нам не быть частью сообществ или территорий, которые существуют лишь по географическим или национальным признакам»


Джоана Хаджитомас, из интервью Джессике Хонг (Jessica Hong) для Bomb Magazine от 17 марта 2016 года


Джоана Хаджитомас (Joana Hadjithomas) и Халил Джорейге (Khalil Joreige) - ливанский арт-дуэт. Номинант премии Марселя Дюшана 2017.


Биография, творчество

Джоана Хаджитомас и Халил Джорейге родились в 1969 году в г. Бейрут, Ливан. В 1997 году их работы были выставлены в рамках фестиваля Ayloul в Бейруте. В том же году состоялась первая персональная выставка пары "Бейрут, Urban Fiction" в Институте Монд Арабе в Париже.

Хаджитомас и Джорейге получили известность благодаря своим документальным фильмам, в которых поднимаются темы, актуальные для современного Ливана. Первый художественный фильм пары «Al bayt el zaher» (Вокруг розового дома) 1999 года представлял Ливан на премии Оскар. В съемках кинокартины Я хочу видеть (фр. Je veux voir, 2008) приняла участие известная французская актриса и певица Катрин Денёв. Фильм был удостоен премии Французской гильдии кинокритиков "Фильм года" (2008) и демонстрировался в основной программе Канского кинофестиваля. Кроме того, совместно с Жоржем Шукэиром Хаджитомас и Джорейге основали свою собственную продюсерскую компанию «Abbout Productions». В 2012 году арт-дуэт получил премию в области современного искусства Abraaj Capital.

В 2009 году Хаджитомас и Джорейге представили серию работ Лица (англ. Faces). В анонсе выставки художники написали: "в Ливане мы живем в окружении мертвых людей, которые смотрят на нас. С начала гражданских войн плакаты с изображениями умерших покрывают стены города. Это образы людей, мучеников, которые трагически погибли в боях или были политическими деятелями и потому были убиты. В течение многих лет мы фотографировали эти плакаты, изображающие людей, принадлежащих к разным сторонам, религиям, вероучениям в разных регионах страны, с юга на север. Предпочтение отдавалось плакатам, которые были потрепаны временем. (...) Мы фотографировали эти изображения в разное время, на разных этапах их постепенного исчезновения. Затем, с помощью графического дизайнера и различных рисовальщиков, мы попытались восстановить некоторые аспекты, подчеркнуть интересные черты, вернуть прошлое в изображение, воссоздавая лица, их выражения, саму материю".

Многие работы арт-дуэта связаны в крупные проекты, которые, как правило, ставят своей целью знакомство европейцев (в основном французов) с культурой и историей Ливана. Один из таких проектов - Wonder Beirut (Прекрасный Бейрут). Хаджитомас и Джорейге выступаю здесь не только как художники, но и как кураторы, демонстрируя на своих выставках работы других ливанских художников. Первая часть проекта - "The story of a pyromaniac photographer" - посвящена ливанскому фотографу Абдаллаху Фараху (Abdallah Farah) и событиям 1975-76 гг., т.н. «Битве в гостиницах» (фрагмент гражданской войны, начавшейся 13 апреля 1975 года. Конфликт который вспыхнул через несколько месяцев после её начала). Фарах использовал открытки с изображениями Ливана. Он наносил на них различные повреждения (жег, стирал ит.п.) точно так, как это происходило в действительности, ежедневно следя за разрушениями в своей стране.

Еще один крупный проект Хаджитомас и Джорейге называется "Ливанская космическая программа". Он состоит из нескольких взаимосвязанных инсталляций, фильмов, серий фотографий и скульптур. Проект посвящен Ливанской космической программе, которая существовала в стране в 60-х годах и ставит своей задачей сообщить современному зрителю как о самом факте существования подобной инициативы в этой стране, так и о фрагментах истории, которые за время войн забылись даже в самом Ливане.

Джоана Хаджитомас и Халил Джорейге женаты. Их работы регулярно демонстрируются как на различных арт и кино фестивалях. В 2017 году дуэт был номинирован на премию Марселя Дюшана.





Официальный сайт Джоаны Хаджитомас и Халила Джорейге

Работы Хаджитомас-Джорейге:


Я хочу видеть / Je veux voir (2008)


Лица, 2009:

Лица (Faces), 2009. Джоана Хаджитомас (Joana Hadjithomas) и Халил Джорейге (Khalil Joreige), номинант премии Марселя Дюшама 2017. Contemporary Art




Из проекта "Ливанская космическая программа":

Ливанская космическая программа. Джоана Хаджитомас (Joana Hadjithomas) и Халил Джорейге (Khalil Joreige), номинант премии Марселя Дюшама 2017. Contemporary Art




Лица (Faces), 2009. Джоана Хаджитомас (Joana Hadjithomas) и Халил Джорейге (Khalil Joreige), номинант премии Марселя Дюшама 2017. Contemporary Art









Ливанская космическая программа. Джоана Хаджитомас (Joana Hadjithomas) и Халил Джорейге (Khalil Joreige), номинант премии Марселя Дюшама 2017. Contemporary Art





Лица (Faces), 2009. Джоана Хаджитомас (Joana Hadjithomas) и Халил Джорейге (Khalil Joreige), номинант премии Марселя Дюшама 2017. Contemporary Art








Ливанская космическая программа. Джоана Хаджитомас (Joana Hadjithomas) и Халил Джорейге (Khalil Joreige), номинант премии Марселя Дюшама 2017. Contemporary Art





Добавить комментарий:





Вам также может быть интересно


Розалинд Нашашиби, р. 1972 — современная палестино-британская художница. Номинант на премию Тернера 2017

Роберт Лонго, р. 1953 - современный американский художник, известный своими работами в различных жанрах. Режиссер фильма Джонни-Мнемоник

Томас Хиршхорн, р. 1957 - современный художник, известный своими инсталляциями. Лауреат премии Марселя Дюшана 2001






© Copyright c 2015
Идея, создание, поддержка:
Анатолий Петров